logo doba

Kitajščina z značilnostmi azijske poslovne kulture

Cilji in kompetence

Študentje bodo pridobili pri predmetu naslednje splošne in predmetno-specifične kompetence:

  • sposobnost razumevanja globalnega okolja in medkulturnih razlik,
  • sposobnost pozitivnega odnosa do jezika ter skrb za kulturo jezika in sporazumevanja,
  • osnovno poznavanje pogovornega kitajskega jezika in pisave,
  • uporaba osnovnega izrazoslovja in komunikacijskih vzorcev v poslovnem okolju s specifičnih področij
    (poslovanje … ),
  • poznavanje teoretičnih zakonitosti medkulturne komunikacije,
  • uporaba medkulturne komunikacije v dani situaciji,
  • poznavanje specifik kitajskega politično-ekonomskega sistema,
  • poznavanje temeljnih zakonitosti poslovanja v azijskem kulturnem okolju,
  • poznavanje in uporaba načel komunikacije v azijskem poslovnem okolju,
  • poznavanje komunikacijskih načel kitajskega kulturnega okolja.

Vsebine

  1. Kitajski jezik in pisava – uvod
    - jezikovne osnove (izgovorjava, pisava, poudarek na fonetiki)
    - predstavitev
    - pogoste teme vsakdanje komunikacije in besedišče pogovorne in poslovne kitajščine
  2. Kitajski jezik in pisava – izbrane teme
    - osnovno besedišče s področja poslovanja
    - vsakdanje komunikacijske situacije v poslovnem okolju
    - oblikovanje pisnega in vizualnega gradiva elektronskih predstavitev za situacije v osnovni poslovni komunikaciji
  3. Komunikacija v azijskem poslovnem okolju
    - temeljne značilnosti poslovanja v azijskem okolju, regionalne razlike (Kitajska, Japonska, Južna in Jugovzhodna Azija)
    - poslovna etika in etiketa v azijskem poslovnem okolju
    - verbalna in neverbalna komunikacija v formalnih in neformalnih poslovnih situacijah (predstavitve, sestanki, pogajanja, družabni dogodki, vzdrževanje kontaktov, reševanje konfliktov)

Študijska literatura

Obvezna: 

  • Gradivo, ki ga pripravi predavateljica (zvočni posnetki, pisni dokumenti)
  • Coulmas, F. (1989) The Writing Systems of the World. Oxford, Basil Blackwell.
  • Ding, D. D. (2006) 'An Indirect Style in Business Communication.' Journal of Business and Technical Communication 20(1).
  • Grogan, C. in Brett, J. (2006) Google and the Government of China: a case study in Cross-Cultural Negotiations. Kellog School of Management (KEL242).
  • Fang, T. (2006) 'Negotiation: the Chinese style.' Journal of Business & Industial Marketing 21(1).
  • Graham, J. L. in Lam, N. M. (2003) The Chinese Negotiation. Harvard Business Review 81(10).
  • Hu, H. C. (1944) The Chinese Concepts of »Face«, American Anthropologist 46.
  • Nowak, L. in Dong, D. (1997) Intercultural Differences between Chinese and Americans in Business. Business Communication Quarterly 60(1).
  • Seligman, S. D. (1999) Chinese Business Etiquette: A Guide to Protocol, Manners, and Culture in the People's Republic of China. New York, Boston: Warner Business Books.
  • Su, C. in Littlefield. J. E. (2001) Entering Guanxi: A Business Ethical Dilemma in Mainland China? Journal of Business Ethics 33.
  • Verstappen, S. H. (2008) Chinese Business Etiquette: The Practical Pocket Guide. Berkley: Stone Bridge Press.
  • Zhu, Yunxia. 2000. 'Structural Moves Reflected in English and Chinese Sales Letters.' Discourse Studies 2(4).

Preverjanje in ocenjevanje znanja

  • krajši pisni izdelki: 60 %
  • daljši pisni izdelki: 30 %
  • ustni izpit: 10 %

Nazaj